یوشینوری اونو، مدیر برند و تهیه‌کنندۀ اجرایی شرکت کپکام، پس از 30 سال همکاری از این شرکت جدا شد. یوشینوری اونو اولین بار در سال 1994 میلادی به عنوان مهندس صدا به جمع کارکنان شرکت کپکام پیوست و به تدریج به جایگاه‌های بالاتر این شرکت ترفیع داده شد. او از طریق توییتر خبر جدایی‌اش را منتشر و از طرفداران عنوان Street Fighter نیز تشکر ویژه‌ای برای حمایت و وفاداری‌شان کرد.
یوشینوری اونو، مدیر برند و تهیه‌کنندۀ اجرایی شرکت کپکام، در این باره گفت:
«وقایع غیرمنتظره زیادی در سال 2020 در سطح جهان رخ دادند. به ویژه انتشار ویروس COVID-19 که سلامت و زندگی بسیاری از انسان‌ها را به خطر انداخته است. من آرزوی سلامتی همۀ شما و عزیزان‌تان را در این شرایط نامطلوب دارم. از سال 2013 به بعد، رویداد Capcom Tour به لطف حمایت بی‌پایان هواداران و علاقمندان به بازی‌های مبارزه‌ای به صورت سالانه برگزار می‌شود.»
«ما در شرکت کپکام در مورد چگونی و قالب برگزاری این رویداد در سال 2020 بحث و گفت و گوی زیادی داشتیم و تصمیم گیری درباره آن بسیار وقت گیر بود. اما سرانجام به این نتیجه رسیدیم که برگزاری این رویداد تحت هر شرایطی، بدون توجه به قالب آن، لطف و محبت هواداران این رویداد را جبران می‌کند. من از انتقاد‌هایی که از برگزاری رویداد‌ها در این نوع قالب وجود دارد کاملاً آگاه هستم. اما معتقدم که برگزاری این رویداد بسیاری از امید‌ها را زنده نگه می‌دارد.»
یوشینوری اونو و عشق بی پایانش به Street Fighter
«من مدت بسیار زیادی با عنوان Street Fighter بوده‌ام و در این مدت لحظه‌های خوب، بد و حتی لحظه‌هایی که وجود خارجی نداشته‌اند را نیز تجربه کرده‌ام! از صمیم قلب از تمامی افرادی که از عنوان Street Fighter حمایت کرده‌اند تشکر می‌کنم. به خصوص کسانی که با حمایت‌شان طی یک دهۀ اخیر باعث بخشیدن جان و روح دوباره به سری Street Fighter شده‌اند. هم‌اکنون پس از 30 سال کار در شرکت کپکام، در تابستان امسال از این شرکت جدا می‌شوم. این یعنی از جایگاه خود به عنوان مدیر برند عناوین مختلف شرکت کپکام از جمله Street Fighter استعفا می‌دهم.»
درباره شرکت کپکام اینجا بیشتر بخوانید! نوشته امیرعباس افخمی
«کارکنان نسل جدید شرکت کپکام، هوای عنوان Street Fighter و علاقمندان به این بازی را خواهند داشت. من معتقدم که آن‌ها از کار کردن روی Street Fighter دست برنداشته و همواره این عنوان را بهتر از قبل خواهند کرد. این بار به عنوان یک گیمر، مشتاقانه در انتظار مشاهده نسخه جدید و متحول شده این بازی خواهم بود.»
آخرین پیام یوشنوری اونو
«چند روزی است که سعی می‌کنم با همکارانم تماس گرفته و با آن‌ها به مناسبت جدایی‌ام صحبت کنم. اما تماس با تک تک کسانی که در طی 30 سال گذشته کار کرده‌ام بسیار دشوار است. بنابراین امیدوارم مرا درک کنید. وقتی که فرصتش را پیدا کنم، دوست دارم که با آن‌ها صحبت کرده و از صمیم قلب از تک تک آن عزیزان سپاسگزاری کنم. دوباره می‌خواهم که از تک تک بازیکنان، کالج FGC و کارکنانش و طرفداران Street Fighter بابت حمایت همیشگی‌شان تشکر کنم. به عنوان تهیه کنندۀ اجرایی بابت اینکه نتوانستم همراه با شما عزیزان حرکت “SHORYUKEN” را انجام دهم ناراحت هستم. بنابراین دوست دارم که این‌گونه به سخنانم پایان دهم: 3 2 1 شوریوکن!»
